Il y a tellement de noms de plantes à apprendre, alors pourquoi utilisons-nous aussi des noms latins ? Et quels sont exactement les noms latins des plantes de toute façon ? Simple. Les noms latins scientifiques des plantes sont utilisés pour classer ou identifier des plantes spécifiques. Apprenons-en plus sur la signification des noms de plantes latines avec ce guide de nomenclature botanique court mais doux.
Quels sont les noms latins des plantes ?
Contrairement à son nom commun (dont il peut y en avoir plusieurs), le nom latin d'une plante est unique à chaque plante. Les noms latins scientifiques des plantes aident à décrire à la fois le «genre» et les «espèces» de plantes afin de mieux les catégoriser.
Le système de nomenclature binomial (deux noms) a été développé par le naturaliste suédois Carl Linnaeus au milieu des années 1700. Regroupant les plantes selon des similitudes telles que les feuilles, les fleurs et les fruits, il fonda un ordre naturel et les nomma en conséquence. Le "genre" est le plus grand des deux groupes et peut être assimilé à l'utilisation d'un nom de famille comme "Smith". Par exemple, le genre en identifie un comme « Smith » et l'espèce s'apparente au prénom d'un individu, comme « Joe ».
La combinaison des deux noms nous donne un terme unique pour le nom individuel de cette personne, tout comme le fait de peigner les noms de plantes latins scientifiques "genre" et "espèce" nous donne un guide de nomenclature botanique unique pour chaque plante individuelle.
La différence entre les deux nomenclatures étant que dans les noms de plantes en latin, le genre est répertorié en premier et prend toujours une majuscule. L'espèce (ou épithète spécifique) suit le nom du genre en minuscule et le nom latin complet de la plante est en italique ou souligné.
Pourquoi utilisons-nous des noms de plantes latins ?
L'utilisation de noms de plantes en latin peut être déroutante pour le jardinier amateur, parfois même intimidante. Il y a cependant une très bonne raison d'utiliser des noms de plantes latins.
Les mots latins pour le genre ou l'espèce d'une plante sont des termes descriptifs utilisés pour décrire un type spécifique de plante et ses caractéristiques. L'utilisation de noms de plantes en latin permet d'éviter la confusion causée par les noms communs souvent contradictoires et multiples qu'un individu peut avoir.
En latin binomial, le genre est un nom et l'espèce est un adjectif descriptif pour celui-ci. Prends pour exemple, Acer est le nom de plante latin (genre) pour l'érable. Comme il existe de nombreux types d'érables, un autre nom (l'espèce) est ajouté pour une identification positive. Ainsi, face au nom Acer rubrum (érable rouge), le jardinier saura qu'il regarde un érable aux feuilles d'automne rouge vif. Ceci est utile car Acer rubrum reste le même, que le jardinier soit dans l'Iowa ou ailleurs dans le monde.
Le nom latin de la plante est une description des caractéristiques de la plante. Prendre Acer palmatum, par example. Encore une fois, "Acer" signifie érable tandis que le descriptif "palmatum" signifie en forme de main, et il est dérivé de "platanoides", qui signifie "ressemblant au platane". Par conséquent, Acer platanoides signifie que vous regardez un érable qui ressemble au platane.
Lorsqu'une nouvelle souche de plante est développée, la nouvelle plante a besoin d'une troisième catégorie pour décrire davantage sa caractéristique unique. C'est le cas lorsqu'un troisième nom (le cultivar de la plante) est ajouté au nom latin de la plante. Ce troisième nom peut représenter le développeur du cultivar, le lieu d'origine ou d'hybridation, ou une caractéristique unique spécifique.
Signification des noms de plantes en latin
Pour une référence rapide, ce guide de nomenclature botanique (via Cindy Haynes, Dept. of Horticulture) contient certaines des significations les plus courantes des noms de plantes latins que l'on trouve dans les plantes de jardin populaires.
| Couleurs | |
| alba | blanc |
| ater | Noir |
| auréa | d'or |
| azur | Bleu |
| chryse | Jaune |
| coccineus | Écarlate |
| érythro | rouge |
| ferrugineux | Rouillé |
| hème | Rouge sang |
| lacteus | Laiteux |
| leuc | blanc |
| livide | Bleu-gris |
| luridus | Jaune pâle |
| lutéus | Jaune |
| nigra | Noir foncé |
| puniceus | Rouge-violet |
| purpureus | Mauve |
| rosea | Rose |
| rubra | rouge |
| virens | Vert |
| Origines ou Habitat | |
| alpine | Alpin |
| amour | Fleuve Amour - Asie |
| canadensis | Canada |
| chinensis | Chine |
| japonica | Japon |
| maritima | Bord de mer |
| Montana | Montagnes |
| occidentalis | Ouest - Amérique du Nord |
| orientalis | Asie de l'Est |
| sibirica | Sibérie |
| sylvestris | Des bois |
| virginienne | Virginie |
| Forme ou habitude | |
| contorsionner | Tordu |
| globosa | Arrondi |
| gracile | Gracieux |
| maculée | À pois |
| magnus | Grande |
| nana | Nain |
| pendule | Larmes |
| prosterné | Rampant |
| reptans | Rampant |
| Mots racines communs | |
| anthos | Fleur |
| bref | Court |
| fili | filiforme |
| flore | Fleur |
| feuille | Feuillage |
| grandiose | Grande |
| hétéro | Diverse |
| laevis | Lisse |
| lepto | Mince |
| macro | Grande |
| méga | Gros |
| micro | Petit |
| mono | Seul |
| multi | Beaucoup |
| phyllos | Feuille/Feuillage |
| plat | Plat/Large |
| poly | Beaucoup |
Bien qu'il ne soit pas nécessaire d'apprendre les noms scientifiques des plantes en latin, ils peuvent être d'une grande aide pour le jardinier car ils contiennent des informations sur les caractéristiques spécialisées d'espèces végétales similaires.
Ressources:
https://hortnews.extension.iastate.edu/1999/7-23-1999/latin.html
https://web.extension.illinois.edu/state/newsdetail.cfm?NewsID=17126
https://digitalcommons.usu.edu/cgi/viewcontent.cgi?referer=&httpsredir=1&article=1963&context=extension_histall
https://wimastergardener.org/article/whats-in-a-name-understanding-botanical-or-latin-names/
